1. Какова разница между книжным редактором и волшебником? Ни тот, ни другой не могут сделать мою рукопись менее скучной!
2. Знаете, я встретил такого книжного редактора, что когда он получил мою книгу, она была настолько плоха, что даже компьютер сказал «не удалось исправить ошибки».
3. Почему книжный редактор похож на ларчик? Потому что я никогда не знаю, что из него вылезет!
4. Я попросила книжного редактора оценить мою работу, и он сказал, что она — настоящее произведение искусства. Затем я обнаружила, что он сказал то же самое о своих шторах!
5. Сколько редакторов нужно, чтобы заменить лампочку? Ни одного, они все заняты редактированием ненужных запятых в произведении о том, как заменить лампочку.
6. Знаете, какое самое популярное занятие у книжного редактора? Правильно, они досконально изучают все глаголы, чтобы потом использовать только те, которые все остальные забыли!
7. Вот один из самых высокооплачиваемых профессий в мире – книжный редактор! Да, буквально каждый день они превращают бессмысленные тире в гробики, чтобы абзацы сочинений смотрелись более благополучно. Вот это действительно вклад в общество!
8. Книжные редакторы – настоящие мастера упрощения! Знаете, как они делают это? Очень просто! Берут длинное и запутанное предложение, расставляют точки, заменяют запятые на точки с запятой, а в итоге получается чертовски простое предложение, которое прочитать становится невозможно.
9. Существует такая теория, что книжные редакторы на самом деле люди с суперспособностями – они умеют видеть там, где никто другой не видит. На примере запятых: они их убирают, добавляют, меняют местами, и в результате мы получаем такой весьма эмоциональный текст. Вот это я понимаю – суперсила!
10. Книжный редактор – это как безупречное чувство юмора! Формально отсутствует, но они утверждают, что оно есть. И эта идея так забавна, что смешно даже не так, как анекдот, а скорее как попытка начать аплодировать дезинфицирующему гелю, потому что вы подумали, что это руководство по выходу из зала.
11. Знаете, существует такая странная профессия — книжный редактор. Они зарабатывают на жизнь, превращая красивые и понятные рукописи в непонятные и запутанные. Да, фактически они заменяют понятные слова на сложные, чтобы максимально запутать читателей. Замечательно, не правда ли?
12. Слышали про нового книжного редактора, который просто гений? Он так и решил доказать свою уникальность — каждую страницу книги он изменил, удалил или добавил по несколько абзацев, чтобы вообще ничего не было понятно. Некоторые люди просто обожают расшифровывать его тексты, словно головоломку.
13. Вот знаете, книжные редакторы — это такие маги слова. Они берут авторский текст, и, путем использования своих языковых заклинаний, меняют его до неузнаваемости. Автор потом смотрит на свою рукопись и думает: «Какого черта? Я этого не писал!». Просто волшебство!
14. Сегодня встретил книжного редактора, и мы провели интересный эксперимент. Он взял стихотворение, состоящее из прекрасно прописанных, легко читаемых строк, и добавил в каждую строку по несколько лишних слов. После этого я пыталась прочитать его вслух и до сих пор путаюсь во всех этих лишних словах. Я должна сказать, что вот в чем настоящий юмор!
15. Скажите, знаете, какая самая забавная работа — быть книжным редактором. Они просто обожают заполнять пробелы в рукописи автора своими собственными идеями. Недавно я смотрела на одну страницу рукописи, а там было написано: «И они прошли сквозь темный лес…» Редактор решил исправить это на «И они прошли сквозь темный лес, который напоминал облака в виде животных, потерявшихся в пространстве-времени». Как иначе объяснить сказку с тиграми из салфеток?
